zhCN Locale

This commit is contained in:
Sumsebrum 2022-01-10 23:59:08 +01:00
parent 41f74f5896
commit 91c25edcfe

428
Lang.lua
View File

@ -985,6 +985,434 @@ elseif GetLocale() == "zhTW" then
L["Background Color of the frame"] = "框架的背景顏色" L["Background Color of the frame"] = "框架的背景顏色"
L["Gladdy"] = "Gladdy目標框架" --Line 210, 709, 727 L["Gladdy"] = "Gladdy目標框架" --Line 210, 709, 727
elseif GetLocale() == "zhCN" then
-- Announcements.lua
L["Announcements"] = "通知"
L["RESURRECTING: %s (%s)"] = "复活: %s (%s) "
L["SPEC DETECTED: %s - %s (%s)"] = "敌方天赋: %s - %s (%s)"
L["LOW HEALTH: %s (%s)"] = "低生命值: %s (%s)"
L["TRINKET USED: %s (%s)"] = "饰品已使用: %s (%s)"
L["TRINKET READY: %s (%s)"] = "饰品就绪: %s (%s)"
L["DRINKING: %s (%s)"] = "正在喝水: %s (%s)"
L["Self"] = "玩家"
L["Party"] = "队伍"
L["Raid Warning"] = "团队警告"
L["Blizzard's Floating Combat Text"] = "Blizzard 战斗浮动文字"
L["Trinket used"] = "饰品已使用"
L["Announce when an enemy's trinket is used"] = "当敌方使用饰品时发出通知"
L["Trinket ready"] = "饰品就緒"
L["Announce when an enemy's trinket is ready again"] = "当敌方饰品就绪时发出通报"
L["Drinking"] = "正在喝水"
L["Announces when enemies sit down to drink"] = "当敌方喝水时发出通报"
L["Resurrection"] = "复活"
L["Announces when an enemy tries to resurrect a teammate"] = "当敌方尝试复活队友时发出通报"
L["New enemies"] = "新的敌人"
L["Announces when new enemies are discovered"] = "当发现新的敌人时发出通报"
L["Spec Detection"] = "天赋侦测"
L["Announces when the spec of an enemy was detected"] = "当侦测到敌方天赋时发出通报"
L["Low health"] = "低生命值"
L["Announces when an enemy drops below a certain health threshold"] = "当敌方生命值低于一定条件时发出通报"
L["Low health threshold"] = "低生命值门槛"
L["Choose how low an enemy must be before low health is announced"] = "设定低生命值通报门槛"
L["Destination"] = "发送通报至"
L["Choose how your announcements are displayed"] = "选择通报发送至哪个频道"
-- ArenaCountDown.lua
L["Arena Countdown"] = "竞技场计时"
L["Turns countdown before the start of an arena match on/off."] = "在竞技场开始前倒数剩余秒数"
L["Size"] = "大小"
-- Auras.lua
L["Auras"] = "光环"
L["Frame"] = "框架"
L["Cooldown"] = "冷却时间"
L["No Cooldown Circle"] = "取消图示冷却倒数阴影"
L["Cooldown circle alpha"] = "冷却倒数阴影alpha值"
L["Font"] = "字体"
L["Font of the cooldown"] = "設定冷卻時間字型"
L["Font scale"] = "字体大小"
L["Scale of the text"] = "设定字体大小"
L["Font color"] = "字体颜色"
L["Color of the text"] = "设定字体颜色"
L["Border"] = "边框"
L["Border style"] = "边框样式"
L["Buff color"] = "增益顏色"
L["Debuff color"] = "减益顏色"
L["Check All"] = "全选"
L["Uncheck All"] = "取消全选"
L["Enabled"] = "启用"
L["Priority"] = "优先"
L["Interrupt Spells School Colors"] = "打断法术分类颜色"
L["Enable Interrupt Spell School Colors"] = "启用"
L["Will use Debuff Color if disabled"] = "若未启用则使用一般减益颜色"
L["Buffs"] = "增益" --Line 573
L["Debuffs"] = "減益" --Line 566
L["Interrupts"] = "打断" --Line 580
-- BuffsDebuffs.lua
L["Buffs and Debuffs"] = "增益与减益"
L["Enabled Buffs and Debuffs module"] = "启用增益与减益模块"
L["Show CC"] = "显示控场"
L["Shows all debuffs, which are displayed on the ClassIcon as well"] = "显示所有减益效果,这些减益效果也显示在职业图标上"
L["Buffs"] = "增益"
L["Size & Padding"] = "大小与內距"
L["Icon Size"] = "图标大小"
L["Size of the DR Icons"] = "递减图标大小"
L["Icon Width Factor"] = "图标宽度比例"
L["Stretches the icon"] = "图标宽度"
L["Icon Padding"] = "图标內距"
L["Space between Icons"] = "图标间距"
L["Position"] = "位置"
L["Aura Position"] = "光环位置"
L["Position of the aura icons"] = "光环图标位置"
L["Top"] = "顶部"
L["Bottom"] = "底部"
L["Left"] = ""
L["Right"] = ""
--L["Grow Direction"] = ""
L["Grow Direction of the aura icons"] = "光环图标的延伸方向"
L["Horizontal offset"] = "水平偏移"
L["Vertical offset"] = "垂直偏移"
L["Alpha"] = "Alpha值"
L["Debuffs"] = "减益"
L["Dynamic Timer Color"] = "动态计时条颜色"
L["Show dynamic color on cooldown numbers"] = "冷却时间数字以动态颜色显示"
L["Color of the cooldown timer and stacks"] = "Farbe der Abklingzeit und Stapel"
L["Spell School Colors"] = "法术种类颜色"
L["Spell School Colors Enabled"] = "启用"
L["Show border colors by spell school"] = "根据不同法术显示不同边框颜色"
L["Curse"] = "诅咒"
L["Color of the border"] = "边框颜色"
L["Magic"] = "魔法"
L["Poison"] = "中毒"
L["Physical"] = "物理"
L["Immune"] = "免疫"
L["Disease"] = "疾病"
L["Aura"] = "光环"
L["Form"] = "形态"
L["Font"] = "字体" --Line 906
L["Border"] = "边框" --Line 949
L["Debuff Lists"] = "减益列表" --Line 1036
L["Buff Lists"] = "增益列表" --Line 1051
-- Castbar.lua
L["Cast Bar"] = "施法条"
L["Bar"] = "施法条"
L["Bar Size"] = "施法条大小"
L["Bar height"] = "高度"
L["Height of the bar"] = "计量条高度"
L["Bar width"] = "宽度"
L["Width of the bars"] = "计量条宽度"
L["Texture"] = "材质"
L["Bar texture"] = "施法条材质"
L["Texture of the bar"] = "计量条材质"
L["Bar color"] = "施法条颜色"
L["Color of the cast bar"] = "计量条颜色"
L["Background color"] = "背景颜色"
L["Color of the cast bar background"] = "施法条背景顏色"
L["Border size"] = "边框大小"
L["Status Bar border"] = "状态条边框"
L["Status Bar border color"] = "状态条边框颜色"
L["Icon"] = "图标"
L["Icon size"] = "图标大小"
L["Icon border"] = "图标边框"
L["Icon border color"] = "图标边框颜色"
L["If test is running, type \"/gladdy test\" again"] = "如果测试已经开始,调整此选项后请输入/gladdy test以重新开始测试"
L["Spark"] = "尾部发亮"
L["Spark enabled"] = "启用"
L["Spark color"] = "颜色"
L["Color of the cast bar spark"] = "计时条进度的尾部颜色"
L["Font of the castbar"] = "施法条字体"
L["Font size"] = "字体大小"
L["Size of the text"] = "施法条字体大小"
L["Format"] = "格式"
L["Timer Format"] = "时间格式"
L["Remaining"] = "剩余时间"
L["Total"] = "总时间"
L["Both"] = "两者"
L["Castbar position"] = "施法条位置"
L["Icon position"] = "图标位置"
L["Offsets"] = "偏移"
-- Classicon.lua
L["Class Icon"] = "职业图标"
L["Balance"] = "平衡"
L["Feral"] = "野性"
L["Restoration"] = "恢复"
L["Beast Mastery"] = "兽王"
L["Marksmanship"] = "射击"
L["Survival"] = "生存"
L["Arcane"] = "奥术"
L["Fire"] = "火焰"
L["Frost"] = "冰霜"
L["Holy"] = "神圣"
L["Protection"] = "防护"
L["Retribution"] = "惩戒"
L["Discipline"] = "戒律"
L["Shadow"] = "暗影"
L["Assassination"] = "刺杀"
L["Combat"] = "战斗"
L["Subtlety"] = "敏锐"
L["Elemental"] = "元素"
L["Enhancement"] = "增强"
L["Affliction"] = "痛苦"
L["Demonology"] = "恶魔"
L["Destruction"] = "毁灭"
L["Arms"] = "武器"
L["Fury"] = "狂怒"
L["Show Spec Icon"] = "显示天赋图标"
L["Shows Spec Icon once spec is detected"] = "若侦测到天赋则显示天赋图标"
L["Icon width factor"] = "图标宽度比例"
L["This changes positions with trinket"] = "调整职业图标位置"
L["Border color"] = "边框颜色"
--CombatIndicator.lua
L["Combat Indicator"] = "战斗指示器"
L["Enable Combat Indicator icon"] = "显示是否进入战斗"
L["Anchor"] = "锚点"
L["This changes the anchor of the ci icon"] = "调整战斗指示器显示锚点"
L["This changes position relative to its anchor of the ci icon"] = "调整战斗指示器位置"
-- Constants.lua
L["Physical"] = "物理" --Line 749
L["Holy"] = "神圣" --Line 750
L["Fire"] = "火焰" --Line 751
L["Nature"] = "自然" --Line 752
L["Frost"] = "冰霜" --Line 753
L["Shadow"] = "暗影" --Line 754
L["Arcane"] = "奥术" --Line 755
L["Unknown"] = "未知" --Line 756
-- Cooldowns.lua
L["Cooldowns"] = "技能冷却监控"
L["Enabled cooldown module"] = "启用冷却时间监控模块"
L["Cooldown size"] = "大小"
L["Size of each cd icon"] = "冷却时间图标"
L["Icon Width Factor"] = "宽度"
L["Max Icons per row"] = "每行图标数量"
L["Scale of the font"] = "字体大小"
L["Anchor of the cooldown icons"] = "冷却图标锚点"
L["Grow Direction of the cooldown icons"] = "冷却图标延伸方向"
L["Offset"] = "偏移"
L["BloodElf"] = "血精灵"
L["NightElf"] = "暗夜精灵"
L["Scourge"] = "亡灵"
-- Diminishings.lua
L["Diminishings"] = "控场递减"
L["Enabled DR module"] = "启用递减模块"
L["DR Cooldown position"] = "递减冷却时间位置"
L["Position of the cooldown icons"] = "递减冷却时间图标位置"
L["DR Border Colors"] = "DR边框颜色"
L["Dr Border Colors Enabled"] = "启用"
L["Colors borders of DRs in respective DR-color below"] = "边框颜色依递减设定为以下颜色"
L["Half"] = "二分之一"
L["Quarter"] = "四分之一"
L["Categories"] = "法术列表"
L["Force Icon"] = "使用自定义图标"
L["Icon of the DR"] = "选择此图标取代原始技能图标"
-- ExportImport.lua
L["Export Import"] = "导出/导入"
L["Profile Export Import"] = "设置导出/导入"
L["Export"] = "导出" --Line 138
L["Export your current profile to share with others or your various accounts."] = "导出您目前的设置" --Line 139
L["Import"] = "导入" --Line 162
L["This will overwrite your current profile!"] = "这将会覆盖您目前的设置" --Line 163
-- Healthbar.lua
L["Health Bar"] = "血量条"
L["DEAD"] = "死亡"
L["LEAVE"] = "暂离"
L["General"] = "一般"
L["Color of the status bar background"] = "状态条背景颜色"
L["Font of the bar"] = "字体"
L["Name font size"] = "名称字体大小"
L["Size of the name text"] = "设定名称字体大小"
L["Health font size"] = "生命值字体大小"
L["Size of the health text"] = "设定生命值字体大小"
L["Size of the border"] = "边框大小"
L["Health Bar Text"] = "血量条文字"
L["Show name text"] = "显示名字"
L["Show the units name"] = "显示单位名称"
L["Show ArenaX"] = "显示编号"
L["Show 1-5 as name instead"] = "使用编号1-5代替角色名字"
L["Show the actual health"] = "显示目前生命值"
L["Show the actual health on the health bar"] = "在血量条上显示目前生命值"
L["Show max health"] = "显示最大生命值"
L["Show max health on the health bar"] = "在血量条上显示最大生命值"
L["Show health percentage"] = "显示百分比"
L["Show health percentage on the health bar"] = "在血量条上显示生命值百分比"
-- Highlight.lua
L["Highlight"] = "高亮提示"
L["Show Inside"] = "显示在框架內"
L["Show Highlight border inside of frame"] = "將高亮边框显示于框架內侧"
L["Colors"] = "边框颜色"
L["Target border color"] = "目标"
L["Color of the selected targets border"] = "目标的边框顏色"
L["Focus border color"] = "焦点"
L["Color of the focus border"] = "焦点目标边框顏色"
L["Highlight target"] = "高亮目标"
L["Toggle if the selected target should be highlighted"] = "是否高亮当前目标"
L["Show border around target"] = "显示目标边框"
L["Toggle if a border should be shown around the selected target"] = "是否显示当前目标的边框"
L["Show border around focus"] = "显示焦点边框"
L["Toggle of a border should be shown around the current focus"] = "是否显示当前焦点目标的边框"
-- Pets.lua
L["Pets"] = "宠物"
L["Enables Pets module"] = "启用宠物模块"
L["Width of the bar"] = "宠物条宽度"
L["Health color"] = "生命值顏色"
L["Color of the status bar"] = "状态条顏色"
L["Portrait"] = "头像"
L["Health Values"] = "生命值"
-- Powerbar.lua
L["Power Bar"] = "法力/能量条"
L["Power Bar Text"] = "法力/能量条文字"
L["Power Texts"] = "法力/能量条文字"
L["Show race"] = "显示种族"
L["Show spec"] = "显示天赋"
L["Show the actual power"] = "显示目前法力/能量"
L["Show the actual power on the power bar"] = "在计量条中显示目前法力/能量值"
L["Show max power"] = "显示最大法力/能量值"
L["Show max power on the power bar"] = "在计量条中显示最大法力/能量值"
L["Show power percentage"] = "显示法力/能量百分比"
L["Show power percentage on the power bar"] = "在计量条中显示目前法力/能量百分比"
-- Racial.lua
L["Racial"] = "种族"
L["Enable racial icon"] = "启用种族图标"
L["This changes the anchor of the racial icon"] = "调整种族图标锚点"
L["This changes position relative to its anchor of the racial icon"] = "调整种族图标位置"
-- TotemPlates.lua
L["Totem Plates"] = "图腾栏"
L["Customize Totems"] = "自定义图腾"
L["Custom totem name"] = "自定义图腾名字"
L["Totem General"] = "图腾通用设置"
L["Turns totem icons instead of nameplates on or off. (Requires reload)"] = "是否显示图腾名字(需重新加载)"
L["Show friendly"] = "显示右方图腾"
L["Show enemy"] = "显示敌方图腾"
L["Totem size"] = "图腾大小"
L["Size of totem icons"] = "图腾图标大小"
L["Font of the custom totem name"] = "自定义图腾字体"
L["Apply alpha when no target"] = "图腾非目标时使用alpha值"
L["Always applies alpha, even when you don't have a target. Else it is 1."] = "若图腾未被选为目标其图标使用alpha值設定"
L["Apply alpha when targeted"] = "图腾为目标时使用alpha值"
L["Always applies alpha, even when you target the totem. Else it is 1."] = "图腾被选为目标时其图标使用alpha值設定"
L["All totem border alphas (configurable per totem)"] = "图腾 Alpha值 "
L["Totem icon border style"] = "图腾边框样式"
L["All totem border color"] = "图腾边框顏色"
-- Trinket.lua
L["Trinket"] = "饰品"
L["Enable trinket icon"] = "启用饰品图标"
L["This changes positions of the trinket"] = "调整饰品图标位置"
-- XiconProfiles.lua
L["Profile"] = "样式"
L["XiconProfiles"] = "框架外观" --Line 4
L[" No Pet"] = "(无宠物)" --Line 109, 119
-- Frame.lua
L["Gladdy - drag to move"] = "Gladdy - 拖拽移动"
-- Gladdy.lua
L["Welcome to Gladdy!"] = "欢迎使用 Gladdy!"
L["First run has been detected, displaying test frame."] = "第一次使用时,显示此测试框架。"
L["Valid slash commands are:"] = "可用的指令为:"
L["If this is not your first run please lock or move the frame to prevent this from happening."] = "若非第一次使用,请移动或锁定框架以免此提示再次出现。"
-- Clicks.lua
L["Action #%d"] = "动作 #%d"
L["Target"] = "目标" --Line 15
L["Focus"] = "焦点" --Line 16
L["Clicks"] = "点击动作"
L["Left button"] = "左键"
L["Right button"] = "右键"
L["Middle button"] = "中键"
L["Button 4"] = "鼠标按键4"
L["Button 5"] = "鼠标按键5"
L["Select what action this mouse button does"] = "设置输入按键后欲执行的动作"
L["Modifier"] = "修饰键"
L["Select which modifier to use"] = "设置欲使用的修饰键"
L["Button"] = "按键"
L["Select which mouse button to use"] = "设置欲使用的鼠标按键"
L["Name"] = "名称"
L["Select the name of the click option"] = "设置动作名称"
L["Action"] = "动作"
L["Cast Spell / Macro"] = "施放法术/宏"
--RangeCheck.lua
L["Range Check"] = "距离检测"
L["Spells"] = "法术"
L["Fade"] = "变暗"
L["Out of Range Darkening Level"] = "超出距离时变暗程度"
L["Higher is darker"] = "数值越高越暗"
L["yds"] = "" --Line 366, 388
L["Changing the spellID only applies to your player class!\n\nExample: If you are a Paladin and wish to change your range check spell to Repentance, edit the Paladin spellID to 20066."] = "对应您的职业修改欲使用监控距离的技能。\n\n例:若您为圣骑士且想以忏悔技能用于距离监控请将圣骑士的法术ID改为20066。" --Line 352
--ShadowsightTimer.lua
L["Shadowsight Timer"] = "暗影视界计时"
L["Locked"] = "锁定"
L["Announce"] = "通报"
L["Scale"] = "大小"
L["Shadowsight up in %ds"] = "暗影视界於%d秒后就绪"
L["Shadowsight up!"] = "暗影视界已就绪"
-- Options.lua
L["settings"] = "设置"
L["Reset module"] = "重置模块"
L["Reset module to defaults"] = "将模块重置为初始值"
L["No settings"] = "无设置"
L["Module has no settings"] = "模块没有设置"
L["General settings"] = "通用设置"
L["Lock frame"] = "锁定框架"
L["Toggle if frame can be moved"] = "调整框架是否可移动"
L["Grow frame upwards"] = "框架向上延伸"
L["If enabled the frame will grow upwards instead of downwards"] = "开启次选项时框架向上延伸"
L["Down"] = ""
L["Up"] = ""
L["Frame General"] = "框架"
L["Frame scale"] = "框架大小"
L["Scale of the frame"] = "框架的尺寸"
L["Frame padding"] = "框架內距"
L["Padding of the frame"] = "框架的內距"
L["Frame width"] = "框架宽度"
L["Margin"] = "框架间距"
L["Margin between each button"] = "框架的间距"
L["Cooldown General"] = "冷却"
L["Font General"] = "字体"
L["General Font"] = "通用字体"
L["Font color text"] = "文字顏色"
L["Font color timer"] = "计时器文字顏色"
L["Color of the timers"] = "计时器顏色"
L["Icons General"] = "图标"
L["Icon border style"] = "图标边框样式"
L["This changes the border style of all icons"] = "调整所有图标的边框样式"
L["This changes the border color of all icons"] = "调整所有图标的边框顏色"
L["Statusbar General"] = "状态条"
L["Statusbar texture"] = "状态条材质"
L["This changes the texture of all statusbar frames"] = "调整所有状态条的材质"
L["Statusbar border style"] = "状态条边框样式"
L["This changes the border style of all statusbar frames"] = "调整所有状态条的边框样式"
L["Statusbar border offset divider (smaller is higher offset)"] = "状态条边框距离"
L["Offset of border to statusbar (in case statusbar shows beyond the border)"] = "调整状态条边框距离"
L["Statusbar border color"] = "状态条边框顏色"
L["This changes the border color of all statusbar frames"] = "调整所有状态条的边框颜色"
L["Hide Blizzard"] = "隐藏暴雪框架"
L["Grow Direction"] = "框架延伸方向"
L["Arena only"] = "只在竞技场中"
L["Never"] = "从不"
L["Always"] = "一直"
L["Load configuration"] = "设置选项" --Line 713
L["Load configuration options"] = "加载设置选项" --Line 714
L["Background Color of the frame"] = "框架的背景顏色"
L["Gladdy"] = "Gladdy框架" --Line 210, 709, 727
end end